Szia kedves olvasó!

Van valami különleges a reggelekben. Főleg, ha az alá teszel egy kis hangulatot. Muzsikát, amit akár dalolászhatsz, miközben ágyazol be vagy éppen a nappali krémedet kenned fel az arcodra. Van abban egy plusz varázslat, ahogy táncolva készíted el a reggeli tojásodat. A közelgő tavasz, a távozó tél és az új évi izgalmak mind rátehetnek egy lapáttal, de annyi biztos, hogy nemcsak egy új év, egy új hónap, egy új hét, de egy új nap is megannyi újdonságot tartogathat a számodra. Csak fel kell húzni a táncos talpakat és kinyitni úgy a szemeidet, hogy készen állsz festeni a tiszta vászonra vagy ráírni az üres papírra. ☀️✨

Én mostanában egy kicsit másképp készülődöm: zenével, mozgással és egy kis extra self-care-rel. 🎶💆‍♀️ A reggelem úgy indul, hogy feldobok egy vidám playlistet, akár Spotify-on vagy Youtube Music-on, és amíg készülődöm, táncolok egy kicsit – mert miért ne? Nem kell koreográfia, nem kell tökéletes mozdulat, csak az érzés, hogy milyen jó a napot mozgással és jókedvvel kezdeni.

Persze, a bőrápolás és a smink sem maradhat el (nem szoktam túlzásokba esni, csak nagy ritkán):

✔ Szemalatti párnácskák: Artistry Studio Puffadáscsökkentő + Világosító Szempárnák – mert a hét fáradalmai ilyenkor látszanak a legjobban. 👀

✔ Nappali krém: Neutrogena, Hydroboost Vízháztartást Segítő Gél – hogy a bőröm is ébren legyen. ☀️

✔ Ajakbalzsam: Hema, 30 SPF fényvédős – mert egy kis extra hidratálás sosem árt. 💋

✔ Szempillaspirál: Artistry Lash Boosting 3 az 1-ben Szempillaspirál – hogy még kávé vagy/és tea előtt is embernek érezzem magam. 😆

Nálad hogy néz ki egy reggel? Van valami kisebb szokásod, ami segít átlendülni a héten? 🫶

Hi dear reader!

There’s something special about mornings. Especially when you set the mood. Music you can hum along to while making your bed or applying your daytime moisturizer. There’s a little extra magic in cooking your morning eggs while dancing around the kitchen. The approaching spring, the fading winter, and the excitement of a new year all add to the atmosphere. But one thing is certain: it’s not just a new year, a new month, or a new week—each new day brings something fresh. You just have to put on your dancing feet and open your eyes, ready to paint, write, or create something on a blank page or canvas. ☀️✨

Lately, I’ve been starting my mornings a little differently—with music, movement, and a little extra self-care. 🎶💆‍♀️ I put on a fun playlist, whether on Spotify or YouTube Music, and dance around while I get ready. Because why not? No choreography, no perfect moves—just the simple joy of starting the day with energy and a smile.

Of course, skincare and a touch of makeup are also part of the routine (I don’t go overboard—just sometimes):

✔ Under-eye patches: Artistry Studio De-puffer + Brightener Eye Pads – because the week’s fatigue shows the most in the morning. 👀

✔ Day cream: Neutrogena, Hydroboost water gel – to wake my skin up as well. ☀️

✔ Lip balm: Hema, 30SPF lip balm – because a little extra hydration never hurts. 💋

✔ Mascara: Artistry Lash Boosting 3-in-1 Mascara – so I can feel somewhat human even before coffee and/or tea. 😆

What do your mornings look like? Do you have any small rituals that help you get through the week? 🫶

Ölel / Hugs,
Virag (Yuuka)

Hi dear! 🌸

Here's a little reminder about the beauty and luxury of slowing down. 

Friday nights are the perfect time to pause and reflect on your journey, and cherish the moments that often pass unnoticed. Pour yourself a warm drink, light a candle, grab your favorite book, or cozy up with a blanket and a movie. 🌿☕

In this hyper-fast and often overwhelming world, carving out intentional time for yourself isn’t just a luxury—it’s essential. Life moves quickly, and in the midst of so much uncertainty and hardship—wars, fires, and tragedies—it’s more important than ever to find moments of peace. 💛

If you can, giving back during these times can be a profound way to connect and make a difference. But equally, don’t forget to appreciate your own space and the things that bring you comfort: your loved ones, your pet, or even just a quiet moment to yourself. Gratitude is a powerful act of self-preservation.

So tonight, let’s take a deep breath, tune out the noise, and focus on what matters most: you. 💫
How do you unwind on cozy nights? Share your thoughts in the comments—I’d love to hear! 🧡

Szia Drága! 🌸

Ez egy kis emlékeztető arra, milyen fontos és gyönyörű dolog, ha néha lelassulunk.

A péntek esték tökéletes alkalmat kínálnak arra, hogy megálljunk egy pillanatra, átgondoljuk az elmúlt napokat, és megbecsüljük azokat a pillanatokat, amelyek gyakran észrevétlenül elsuhannak mellettünk. Készíts magadnak egy meleg italt, gyújts meg egy gyertyát, vedd elő a kedvenc könyvedet, vagy burkolózz be egy takaróba, és nézz meg egy filmet. 🌿☕

Ebben a szélsebes és gyakran nyomasztó világban az, hogy szánsz egy kis időt magadra, nem luxus—hanem elengedhetetlen. Az élet gyorsan elrepül, és a jelenlegi bizonytalanság és nehézségek közepette—háborúk, tűzvészek és tragédiák árnyékában—még fontosabb, hogy megtaláljuk a béke pillanatait. 💛

Ha teheted, az is hatalmas erőt adhat, ha másoknak segítesz, és ezáltal jobban kapcsolódsz a világhoz. De ne felejtsd el azt sem, hogy értékeld a saját teredet és azokat a dolgokat, amelyek örömet hoznak: a szeretteidet, a házi kedvencedet, vagy akár egy nyugodt pillanatot önmagaddal. A hála az önmegőrzés egyik legerősebb eszköze.

Ma este vegyél egy mély levegőt, kapcsold ki a zajokat, és koncentrálj arra, ami igazán számít: rád. 💫
Te hogyan töltöd a kuckózós estéket? Írd meg a kommentben! 🧡

Hugs / Ölel,
Virginia (Yuuka) 🌻